Claudio Robin continúa su móvil en vivo desde la Calle Miranda en Versalles, frente al Colegio Perpetuo Socorro, cubriendo la fiesta del "último primer día" de los chicos de quinto año que regresan a clases con una celebración masiva organizada por padres y alumnos.
Los padres cuentan que pasaron la noche en vela desde la medianoche en un salón cercano cuidando a los chicos, con termos de café y mucha energía, mientras los alumnos lucen remeras alusivas, cantan canciones como "En el quinto año repetimos Perpetuo Socorro" y se divierten con espuma, pirotecnia y bailes antes de entrar al colegio a las 8 de la mañana.
Robin entrevista a varios participantes, como Santino y su papá organizador, Sofía con su mamá que la acompañó toda la noche, y profesores, destacando la alegría general, los abrazos padre-hijo y la unión de cursos, aunque advierten sobre mensajes en remeras y la necesidad de hidratación.
Desde el estudio, los conductores bromean con Robin como si fuera el preceptor, piden mostrar la fiesta y comentan la imagen de felicidad con nieve y color, antes de anunciar que volverán al evento que se ha puesto de moda en los últimos años.