Se desglosan las etapas de un crimen, diferenciando entre el antes, el durante y el después. En el caso de Agustina Vega, se presume que Barrelier actuó solo en las primeras dos etapas (planificación y ataque), sin que haya surgido evidencia de cómplices en esos momentos.
Sin embargo, la tercera etapa, el encubrimiento, sí involucra a otras personas. Se explica que el encubrimiento es una figura legal distinta a la coautoría, con penas significativamente menores (máximo seis años frente a perpetua por homicidio agravado), y que las defensas buscarán esta figura para sus defendidos.