Se entrevista a argentinos en Connecticut que están de vacaciones y buscan entradas para el partido. Uno de ellos muestra tatuajes relacionados con River Plate, incluyendo la cancha y una caricatura de Gallardo.
Se comenta sobre el calor en París y la prohibición del aire acondicionado, y se establece un paralelismo con la situación en Estados Unidos. Se hace hincapié en la pasión por River Plate y la Copa Libertadores.