El programa muestra imágenes del momento del impacto entre un tren y el auto de Ernestina Pais. Se escucha el sonido de la bocina del tren y cómo el vehículo es arrastrado por varios metros sobre las vías.
Se observa la reacción de una pareja que presencia el accidente, quienes se tapan la cara al escuchar el sonido y ver la escena. Se especula sobre las posibles causas del accidente, incluyendo la posibilidad de un desperfecto mecánico previo.
Se menciona que el maquinista, a pesar de la tragedia, no desea matar a nadie y necesita una gran distancia para frenar el tren. Se relata la experiencia de maquinistas que han tenido que lidiar con múltiples muertes a lo largo de su carrera.