Marley y la China Ansa continúan su aventura en Medellín, Colombia. Actualmente se encuentran ascendiendo a 1700 metros sobre el nivel del mar, dirigiéndose hacia Arby, donde visitarán un mercado campesino.
Se destaca la transformación del sistema de transporte, conocido como "Calidad de Vida", que permite realizar combinaciones pagando un solo pasaje. Se mencionan las restricciones de uso, como no poder comer, hablar en voz alta o escuchar música durante el trayecto.
La pareja observa edificios donados por los reyes de España para Medellín y se preparan para llegar a una gran altura. La China Ansa es reprendida por tomar agua, ya que las normas del transporte prohíben comer o beber. Continúan su recorrido por la reserva ecológica, a una altura de 2500 metros, experimentando un cambio de clima notable.