Se plantea la hipótesis de que el caso Loan podría tratarse de tráfico de personas, lo que habilitaría la intervención de la justicia federal.
Se discute la aplicación de conceptos como trata de personas dentro del crimen organizado, comparando la situación con el tráfico ilícito de drogas.
Se hace hincapié en la importancia de actuar rápidamente en la recolección de pruebas periciales y testimoniales ante la desaparición de una persona, y se cuestiona la demora en emitir alertas.
Se especula sobre la posibilidad de que Barrelier, el imputado, tuviera vínculos con el crimen organizado o personas de mayor poder, aunque se aclara que la referencia al crimen organizado se refiere a la trata de personas como uno de sus tópicos.