Sergio "Ratón" Zárate relató su emotiva llegada a Alemania en 1991, donde lloró de soledad al ver solo nieve desde su habitación en el hotel del complejo deportivo de Nuremberg. Bajó del avión con menos 20 grados tras un vuelo desde la Argentina con 40 grados, sin hablar el idioma y sin vida social, comiendo y entrenando en el hotel.
Recordó el sacrificio familiar: su padre vendedor ambulante, madre cosiendo 14 horas en taller clandestino. Él dejó estudios a los 12 años para trabajar vendiendo en la calle y ferias, destinando la mitad del primer sueldo a ayudar en casa y comprar indumentaria para fútbol. Con su venta a Alemania, compró casa y agencia de remises a su padre, y remodeló el taller de su madre.
Destacó su éxito en Nuremberg como ídolo local pese a defender descenso: goleador, figura de la ciudad con bufandas y fan club "Zárate Kid", apodado "Mini Maradona" por gambeta argentina en fútbol físico alemán. Compartió anécdotas de adaptación con españoles traductores y videos VHS de programas argentinos enviados por su madre.
Idolatró a Diego Maradona con su camiseta firmada como la más valiosa y a Lionel Messi, tatuados en piernas tras Mundial Qatar. Elogió a Messi por hacer ver fácil lo difícil del fútbol, representando bien a argentinos. Comparó hermanos: Mauro el más completo, Rolando goleador, Chino cerebro.
Enfatizó valores familiares de unión y lealtad aprendidos del padre, con frase "Tocay andauca" para romper líneas. La dinastía continúa con hijos en inferiores de Vélez, Grecia e Italia. El programa cerró agradeciendo su charla.