Hace casi 80 años, represión en isla Jeju de Corea del Sur cobró decenas de miles de vidas por rechazar división peninsular post-Segunda Guerra Mundial. Gobierno surcoreano, respaldado por EE.UU., apodó "Isla Roja" al 90% de habitantes y desató persecución con ley marcial en 1948.
Chun Ho, de 88 años, sobrevivió escondida 51 días en cueva a los 11 años; hermanos murieron de frío y hambre. Tras seis años de atrocidades hasta 1954, sobrevivientes enfrentaron discriminación como "comunistas" o "rojos", imposibilitados de trabajar.
Hoy cuevas acondicionadas para memoria. Chun Ho, discreta incluso con familia, celebra Año Nuevo Lunar con hijos, nietos y bisnietos en Jeju.