La familia se prepara para recibir a Nelly. Se discute quién lavará los platos, con Nancy renegando y Willy finalmente aceptando hacerlo para no incomodar a Nelly. La conversación gira en torno a las fotografías de los bebés y la alegría por la llegada de Nelly.
Laura comenta que Willy y ella solían pelear mucho, y Nelly reta a Laura a ver si aún se llevan bien. Antes de eso, quieren conocer al bebé. La tensión surge cuando se discute la limpieza de las sábanas de Nancy para que Nelly pueda compartir la cama.