La periodista Roxana Segatori, radicada en Madrid, expone las dificultades que enfrentan los argentinos para insertarse laboralmente en España, especialmente en medios de comunicación. Señala que el acento y la forma de hablar son barreras importantes, y que se espera una neutralización del habla que resulta casi imposible de lograr.
Segatori relata su propia experiencia y la de otros argentinos, mencionando que, a pesar de la buena recepción inicial, existen obstáculos para una integración completa. La necesidad de adaptarse al vocabulario local, como usar "piso" en lugar de "departamento", y la preferencia por contratar españoles en ciertos ámbitos son ejemplos de estas dificultades.