El reportaje aborda la problemática de los hipopótamos en la Hacienda Nápoles, Colombia, cuya población ha crecido descontroladamente hasta superar los 220 ejemplares, convirtiéndose en una plaga. La situación ha generado un intenso debate sobre la posible eutanasia de estos animales, ya que no pueden ser controlados por las autoridades.
Se explica que estos hipopótamos son descendientes de los cuatro ejemplares (tres machos y una hembra) que Pablo Escobar trajo al lugar. Hoy, su número excede al de África, y su presencia en el lago de la hacienda genera preocupación ambiental y social. La posible eutanasia divide a la opinión pública entre quienes defienden la medida por control de plagas y quienes se oponen por considerarla un asesinato.