Se explica que un bonsai, a pesar de su tamaño reducido, sigue siendo un árbol y requiere cuidados de exterior, incluyendo sol, lluvia y viento. Mantenerlos en interiores con climatización artificial no es lo ideal.
Se menciona la experiencia de Fabra, a quien se le secó un ombú, y se sugiere que la falta de condiciones exteriores adecuadas podría ser la causa. Se advierte que los bonsais necesitan estar expuestos a factores climáticos normales para prosperar.