El segmento exploró el origen de la palabra "batacazo", comúnmente utilizada en el ámbito deportivo para referirse a una sorpresa o victoria inesperada.
Según el diccionario de la lengua española, un batacazo es un golpe fuerte y violento. Sin embargo, su uso se extendió a fracasos en negocios y otras actividades. Curiosamente, en las carreras de caballos, un batacazo significa lo contrario: la victoria de un caballo inesperado.
La palabra fue adoptada por el fútbol, y se cree que su popularización se debe en parte a la historieta "Isidoro Batacazo" de Dante Quinterno, creador de Patoruzú. El personaje, inspirado en un fanático de las carreras de caballo, luego se transformó en Isidoro Cañones.