Desde la magia de China, el programa "Mundo Visual" se traslada a Europa Oriental para presentar Ljubljana, la capital de Eslovenia, conocida como la "ciudad de las hadas".
Se destaca su ubicación estratégica, su mezcla de modernidad y edificios antiguos, y su oferta comercial de marcas internacionales. Se menciona la cercanía con Italia y la facilidad de acceso desde Venecia.