Se presenta a Ariana, estudiante de traductorado de inglés en la UNLA, quien aspira a trabajar en el Estado.
Ariana expresa su deseo de trabajar como traductora en el Estado, pero recibe la advertencia de que podría ser una complicación y que debería considerar otras opciones laborales. Se genera un debate sobre la situación laboral en el Estado y la conveniencia de buscar alternativas.
El segmento concluye con la mención de un paraguas y la necesidad de dejarlo en el auto, anticipando el próximo movimiento de Robertito Funes Ugarte.