Los padres de Percival llegan y son recibidos calurosamente. Se presentan a la Sra. Olson, Benjamin Cohen y su madre Edna. Se les ofrece ir a sus habitaciones para que descansen, aunque no son muy grandes, están limpias.
Se menciona que Nelly está en el restaurante y se le pide a alguien que vaya por el equipaje. Se presentan a Carla Ingalls y a Shane Maitland, quien elogia a Nelly y pregunta por el bebé.