La hipótesis principal de la causa por el femicidio de Agostina se mantiene: un abuso sexual seguido de muerte para ocultar el crimen. La querella considera que la lista de sospechosos no se cierra con los imputados Barrelier, Faceta y Soledad, a quienes califica de encubridores.
Se investiga la posible participación de más personas en el crimen y se buscan establecer conexiones con una organización criminal y delitos de narcomenudeo. La querella sostiene que el entorno de Agostina, incluyendo a su pareja y amigos, podría estar involucrado en otros ilícitos.
La defensa de Barrelier, por su parte, sugiere que el femicidio podría haber ocurrido en el contexto de una relación consensual y que la víctima podría haber sido la instigadora. Sin embargo, la querella rechaza esta versión y enfatiza la crueldad del acto y la necesidad de justicia.