El fiscal relata que Claudio Barrelier habría tomado un Uber hasta la casa de su expareja, Soledad Andreani, y luego regresado a su domicilio. Allí, habría estacionado el auto frente a su vivienda por aproximadamente 18 minutos, tiempo durante el cual habría ingresado varias veces y cargado en el vehículo diversos elementos que podrían contener los restos de Agostina y una pala.
Sin embargo, se enfatiza que el fiscal utiliza un lenguaje condicional ("habría estacionado", "habría ingresado", "habría cargado"), lo que implica que estos hechos no están probados y son solo hipótesis. La defensa de Barrelier podría argumentar un déficit en la acusación debido a esta falta de pruebas concretas.