La fiscalía sostiene que Pérez y Caillaba estarían implicados en el ocultamiento de Loan, y que junto a Laudelina y otras tres personas presentes en el naranjal, habrían facilitado la sustracción del menor.
Según la imputación, desde el naranjal y la casa de la abuela, Pérez y Caillaba habrían llevado a Loan en un vehículo hacia otro lugar. Esta versión contradice las coartadas presentadas por los acusados.
La acusación se basa en la presunta participación de los imputados en la sustracción y ocultamiento del menor, buscando establecer la cadena de responsabilidades en el caso.