El programa expone el caso de un bar que funcionaba como fachada para la explotación sexual, revelando testimonios de mujeres menores de edad que eran sometidas a situaciones de abuso.
Se destaca el testimonio de una mujer que, estando detenida, complica a Soledad, anteriormente vista solo como encubridora. La mujer relata cómo era explotada y obligada a realizar actos que no deseaba, además de mencionar la presencia de otras menores en el lugar.
La discusión conecta el caso con el de Agostino, sospechando que la trata de personas podría estar detrás de su muerte. Se menciona la imputación a Mauricio Barrelier por homicidio criminis causa y la posibilidad de que la trata haya estado vinculada.