En el boliche Costa 7070, se produjo una pelea entre Juana Tinelli y su expareja Bautista Acuña, presuntamente originada por celos. Según testigos, Juana se acercó a Bautista mientras hablaba con otra chica, lo que desencadenó una discusión.
Durante la trifulca, Juana habría arañado a Bautista. Él, en respuesta, la habría "samarreado" para frenarla. Algunos testigos no vieron un golpe de puño de Bautista a Juana, pero sí el forcejeo y el zamarreo.
La policía intervino y Juana, aunque no quiso denunciar, declaró que Bautista la había golpeado en la cara. El parte policial no registró lesiones visibles. Bautista se retiró del lugar.