Se reitera la imposibilidad de que Barrelier haya actuado solo, enfatizando la necesidad de cómplices para tareas como borrar evidencias, limpiar el lugar y desmembrar el cuerpo. Se menciona que individuos con ciertas patologías actúan de forma sistemática.
Se hace referencia a una mujer que acusó a Barrelier de violación, sugiriendo que no es la única víctima. Se plantea la necesidad de desmantelar la red de complicidad y el sistema que permitió que estos hechos ocurrieran, a pesar de las alertas previas.