La justicia investiga la hipótesis de que el cuerpo de Agostina fue trasladado de la escena primaria del crimen, la casa de Barrelier, a otro lugar para su descarte. La ausencia de rastros de desmembramiento en la vivienda principal genera dudas sobre lo ocurrido allí.
Se analiza la posibilidad de que un vehículo no identificado, captado por cámaras de seguridad, haya sido utilizado en la maniobra. La escena del crimen, aunque con manchas de sangre, no presentaría indicios de un desmembramiento, lo que sugiere que este acto, si ocurrió, tuvo lugar en otro sitio.
La investigación se enfoca en determinar si el cuerpo fue desmembrado en la casa o trasladado a otro lugar, como la Villa Los Galpones, antes de ser llevado a un predio final. La presencia de manchas de sangre en la habitación del segundo detenido, Osvaldo Faceta, también es objeto de análisis.