El perito forense Rafael Herrera Milano, médico especialista en psiquiatría y medicina legal, enfatizó la importancia de la prudencia al realizar diagnósticos o perfiles sobre Barrelier en el caso del femicidio de Agostina Vega. Subrayó que, si bien los datos preliminares apuntan a una muerte violenta por asfixia y una posible agresión sexual, la verdad médico-legal completa surgirá de la integración de diversas pruebas como la autopsia, histopatología, toxicología, genética, análisis de teléfonos y cámaras.
Herrera Milano destacó la complejidad de perfilar a una persona en un caso de desmembramiento, donde la autopsia por sí sola no es suficiente para reconstruir científicamente la secuencia de los hechos. Advirtió que la sociedad a menudo busca tranquilizarse atribuyendo la conducta a la "locura", pero la realidad es que existen el ensañamiento, la maldad y los actos impulsivos.
El especialista también resaltó que, además de la causa de la muerte, la investigación debe enfocarse en las fallas previas del sistema que pudieron haber permitido que la muerte ocurriera. Expresó interés en el resultado de un posible peritaje psiquiátrico a Barrelier, haciendo hincapié en la cautela, ya que un perfil no es sinónimo de inimputabilidad.