El fiscal a cargo del caso Agostina Vega admitió que la hipótesis inicial de la investigación no apuntaba contra Claudio Barrelier, sino contra otra persona identificada como Franco. Según el fiscal, al principio se consideraba una desaparición y un encuentro de amigos, y era impensable apuntar a Barrelier, amigo de la madre de la víctima.
La Fiscalía decretó secreto de sumario por 10 días más, hasta el 13 de junio, para continuar con la investigación. Además, se sumaron dos fiscales especialistas en violencia de género al equipo, una decisión que se considera necesaria dada la complejidad del caso y la relación del acusado con la víctima.
Se confirmó que la Fiscalía requirió la acumulación de una causa anterior por privación ilegítima de la libertad contra Claudio Barrelier del año 2023. Esta situación generó críticas sobre la actuación de un fiscal anterior, Iván Rodríguez, quien habría caratulado el hecho como privación de la libertad en lugar de violencia de género, lo que habría permitido que Barrelier quedara libre.