El caso de Agostina revela una alarmante sumatoria de errores en la investigación policial. La madre de la niña intentó realizar la denuncia de desaparición el domingo a las 4 de la mañana, pero no le fue recibida hasta las 8. La ampliación de la información, tras el testimonio de un remisero, ocurrió el domingo por la tarde.
A pesar de los reclamos constantes de la familia, la policía no actuó con la celeridad necesaria. Recién el martes se tomó declaración al remisero y el miércoles se produjo la detención de Claudio Barrelier. El lunes 25 de mayo, feriado, Barrelier tuvo tiempo de deshacerse del cuerpo de Agostina, que fue desmembrado y enterrado en las afueras de Córdoba.