Se debate si Barrelier planeó el abuso y asesinato de Agostina, o si el crimen se precipitó. Aunque se le atribuyen acusaciones de abuso, no hay antecedentes de violencia letal. La hipótesis de que el abuso y el asesinato fueron planeados se considera, pero también se baraja la posibilidad de que el crimen fuera una reacción a la resistencia de la víctima.
Se especula que Barrelier pudo haber tenido la intención de obtener el consentimiento de Agostina, y que ante la falta de este, recurrió a la violencia. La posibilidad de que el crimen no estuviera completamente planeado se relaciona con la falta de experiencia previa en asesinatos.