Se enfatiza que la mayoría de los abusos infantiles ocurren en el ámbito intrafamiliar o en el entorno cercano al niño. En este caso, Barrelier, una persona conocida por la familia de Agostina, se presenta como un individuo del entorno.
Se señala que el abuso familiar es cometido por individuos del círculo íntimo. La hipótesis más probable, según los criminólogos, era que Agostina se encontraba sin vida, dado el patrón de delitos contra la integridad sexual seguidos de muerte.