En Lormont, Francia, se han registrado 5 casos de cáncer infantil en un municipio de 3.000 habitantes, superando la estimación. Ante la inacción estatal, el alcalde compró 20 hectáreas para transformarlas de cultivos intensivos a praderas y huertos, protegiendo a los residentes de las moléculas de herbicidas y fungicidas.
Los agricultores vecinos se negaron a transitar hacia una agricultura sostenible. El alcalde busca conciliar la actividad económica con un entorno saludable, pero el Estado ignora los reclamos de ciudadanos, cientÃficos y vÃctimas. El informe finaliza lamentando que aún nacen niños enfermos y vidas se truncan prematuramente.