Charles Ingalls planea trabajar en su campo y en el de Fred Wilson, quien ya ha comenzado el suyo con ayuda. Charles le pregunta a Fred por qué comenzó sin él, a lo que Fred responde que pensó que con todo el dinero de Charles, contrataría a alguien y no lo necesitaría.
Charles pide que lo dejen pensar por sí mismo, mientras Fred le reitera que no lo necesita. Se menciona que el trabajo es demasiado para un solo hombre.