Se profundiza en la compleja red de relaciones de Chelo Wayne Gunn. Se menciona que, además de Naila (actual pareja y futura madre de su hijo), Chelo habría estado en contacto con su exnovia Karen (su primer amor del secundario) y con Candela, también de Kansas.
Se investiga la posibilidad de que Chelo haya retomado vínculos pasados mientras aún estaba con Ángela Leiva, lo que explicaría la abrupta separación. Se muestra un posteo de Chelo a Ángela ("Hola mi amor") que contrasta fuertemente con la situación.