Laura debe cuidar a Carrie en la feria mientras buscan al perro Bandido

Laura debe llevar a su hermana Carrie al carrusel, pero ella prefiere subir al globo. Han cumplido con el pago acordado.

Se menciona la desaparición del perro "Bandido", quien se habría ido con el perro de la familia, y se pide que lo atrapen y suban a la carreta.