El reportaje continúa en la orilla del río Charles, pasando por el Harvard Bridge, con el MIT a la derecha. Se destaca la creación de una nueva unidad de medida de longitud, el "SMUD", por parte de estudiantes del instituto de tecnología.
Se explica que para medir la longitud del Harvard Bridge se creó esta unidad, y se menciona que un compañero llamado Oliver SMUD, de aproximadamente 1.70 metros, fue utilizado para la medición, resultando en 364 SMUD y una oreja.