El informe narra la trágica masacre de San Miguel del Monte, ocurrida el 20 de mayo de 2019, donde cuatro jóvenes murieron tras una persecución policial.
Dos camionetas de la policía persiguieron y balearon un auto en el que viajaban cinco menores. El vehículo se estrelló contra un acoplado, resultando en la muerte de cuatro de los ocupantes. La única sobreviviente, Rocío Cuaguearelo, relató lo sucedido.
Inicialmente se intentó encubrir el hecho como un accidente, pero la difusión de videos de la persecución y disparos por parte de un operador del centro de monitoreo local sembró dudas. A pesar de las intimidaciones y seguimientos denunciados por familiares y testigos, el juicio oral llegó a cuatro policías imputados, mientras otros aguardan un segundo juicio por encubrimiento.
En 2023, un jurado popular condenó al ex capitán Rubén García y al oficial Leonardo Esílape a prisión perpetua por homicidio agravado, y a los agentes Mariano Ibañez y Manuel Monreal a 15 años de prisión por su participación. El caso resalta la búsqueda de justicia de los familiares y la necesidad de que no se repitan hechos similares.