Se describe el procedimiento de la inspección ocular en el caso Loan, que se inicia con la presencia de los jueces del tribunal, abogados defensores, imputados y peritos.
El objetivo es que los magistrados conozcan el terreno, las distancias y las circunstancias del caso para comprender mejor las distintas teorías. La inspección no es una reconstrucción, sino una herramienta para que los jueces tomen contacto directo con el lugar de los hechos.