La justicia realiza una inspección ocular en el paraje El Naranjal, en 9 de Julio, Corrientes, a casi dos años de la desaparición de Loan. El objetivo es que los jueces conozcan el lugar de los hechos y comprendan la mecánica del suceso. La inspección abarca la casa de la abuela de Loan y la zona donde se teoriza que pudo haber ocurrido un accidente. El juicio oral comenzará en menos de un mes en la ciudad de Corrientes.
Participan de la inspección los tres jueces del tribunal, abogados defensores, el fiscal general de Corrientes y otras partes involucradas. El fiscal Schaffer no asistirá por cuestiones laborales. La zona del Naranjal, donde se cree que Loan desapareció, será recorrida detalladamente para esclarecer las circunstancias.