En un especial por los 50 años del golpe de 1976, recorrieron el ex centro clandestino de detención y tortura conocido como El Infierno en Avellaneda, donde funcionó la brigada de la policía de Lanús entre 1976 y 1979. El conductor enfatizó la necesidad de mantener viva la memoria de los 30.000 desaparecidos y los niños robados, criticando el negacionismo actual y comparando la política económica de Martínez de Hoz con la del gobierno presente.
Mostraron los calabozos oscuros donde hacinaban a cinco o seis personas por celda, separados en áreas visibles para detenidos 'legales' y ocultas para desaparecidos. Se recuperó el espacio como sitio de memoria en 2016 gracias al intendente Jorge Ferraresi, pese a que antes albergaba 79 víctimas identificadas y ahora suma 659. Testimonios de sobrevivientes como Horacio Matos, Mila Eloy y Adolfo Paz describieron las condiciones inhumanas, hambre y torturas.
Claudio, secretario de Derechos Humanos de Avellaneda, y Jimena Jacobi destacaron el impacto en la población local y la importancia de los recorridos guiados para las nuevas generaciones. Se mencionaron casos como María Teresa Quintana de 16 años y Ricardo Monteiro de 15, torturados allí en 1975. Revelaron detalles sobre el represor Horacio Luis Castillo, condenado en 2024 por 64 víctimas, quien operaba en extorsiones y torturas.
El recorrido incluyó la casa donde vivía el genocida Echicolás, a metros de las salas de tortura, subrayando la perversidad de convivir con el horror. Emitieron clips de funcionarios negando los 30.000 desaparecidos y reivindicando la 'guerra sucia', reafirmando que los delitos de lesa humanidad no prescriben y que la memoria es una actitud presente contra el olvido.