El equipo de En el camino continúa explorando las Cataratas del Iguazú, iniciando la pasarela de 1.100 metros sobre el río Iguazú que nace en Brasil y recorre 1.300 kilómetros. El guía explica la coloración rojiza del agua por lluvias intensas, sedimentos y deforestación en Brasil para plantaciones de soja, que impiden la absorción del agua por la vegetación.
La Garganta del Diablo presenta una caída de 85 metros de altura, rodeada de vegetación cerrada con tacuaras y plantas espinosas de hasta 20 metros, contrastando con la selva misionera de árboles de 45 metros. El conductor Mario y el guía Alejandro avanzan admirando el paisaje mientras describen la potencia del salto más imponente del mundo.
Realizan una navegación emocionante en lancha con chalecos salvavidas, sorteando rápidos y acercándose bajo los saltos, con una embarcación potente de tres motores y mil caballos de fuerza. Observan el Salto San Martín, una cascada hermosa con chorro de afluente lateral, un arco iris y lo llaman la séptima maravilla natural según UNESCO.
Un sobrevuelo en helicóptero ofrece vistas del parque de mayor diversidad de Argentina, recuperado tras la deforestación de 1920 que casi destruyó cedros, lapachos y peteribís con mil obreros. El Estado compró las tierras y lo declaró parque nacional, preservando el ecosistema que atrae turistas del mundo.