Una pareja actúa como novios acaramelados para despistar y robar un local de ropa en la zona oeste: ella hace de campana hablando por celular mientras él fuerza la puerta y se lleva el dinero del cajón.
Las cámaras captan toda la maniobra pese a que ella intenta taparlas; ingresan sin llamar la atención en un barrio tranquilo y él va directo a la caja con poco efectivo, ya que los clientes pagan mayormente con tarjeta.
Los delincuentes se abrazan para simular romance y huyen rápido, mostrando descaro total ante las cámaras de seguridad.