El programa "En el camino" visita la estepa patagónica, recordando que hace unos 100 millones de años era una selva tupida habitada por dinosaurios. Se menciona la etimología de "dinosaurio" como "lagarto terrible", pero se destaca al Patagotitán como un herbívoro bonachón. Trelew, la "ciudad de los dinosaurios", es presentada como la segunda ciudad de Chubut, con una fuerte herencia galesa.
El segmento recorre la historia de la región, vinculándola con la era de los dinosaurios y la presencia de restos fósiles que han llevado a la creación del Museo Egidio Feruglio. Se hace hincapié en la importancia del museo como un lugar para exhibir y preservar estos hallazgos, invitando a un viaje al pasado a través de sus colecciones.