Se describe la escena en Retiro, donde la gente continúa viajando a pesar de las dificultades económicas.
Se entrevista a una persona que viaja a la casa de su hermana por tres meses, mostrando la valija que lleva consigo.
Se menciona el costo del pasaje, que asciende a 109 pesos, y se recomienda asegurarse de no perder la valija en el micro.
Se observa que las personas viajan cargadas, indicando estancias prolongadas o la necesidad de llevar muchas pertenencias.
Se destaca la presencia de muchos cordobeses en Retiro, sugiriendo que la ciudad es un punto de conexión importante para los viajes.