Durante la detención de Bonafé, se secuestró un bolso que contenía un hacha ensangrentada. Esta arma podría ser la utilizada en el crimen, ya que la autopsia reveló que la causa de muerte de Mercedes fue un fuerte golpe en la cabeza, además de varios cortes en el cuerpo.
Inicialmente se especuló con un disparo, pero el resultado de la autopsia confirmó la naturaleza de las heridas. Bonafé fue imputado por homicidio triplemente agravado.