America chimentos Intrusos

Argentinos en España: el acento, una barrera para trabajar en medios

Tensión: intercambio (25°)

Un debate se generó en el programa Intrusos sobre las dificultades que enfrentan los argentinos para trabajar en medios de comunicación en España, centrándose en el acento y la forma de hablar como barreras.

Un panelista compartió su experiencia de casi ocho años en España, donde a pesar de intentar adaptar su vocabulario con palabras como "ordenador" en lugar de "computadora" y "autobús" en vez de "bondi", el acento sigue siendo un obstáculo.

Se mencionó el caso de Lionel Messi, quien a pesar de criarse en España desde los 14 años, mantuvo su acento. Se comparó esta situación con la de otros argentinos que, tras un corto tiempo en el extranjero, adoptan el acento local, ejemplificando con Luciano Castro. También se señaló que esta misma dificultad existe en otros mercados como Miami, donde se exige un español neutro para la contratación.