Se analiza la dificultad de comprender la identidad argentina desde una perspectiva anglosajona, ejemplificando con el caso de Cavani y su sanción por parte de la FIFA tras un comentario en redes sociales.
Se cuestiona la pretensión de aplicar esquemas mentales ideológicos ajenos a la idiosincrasia argentina, sugiriendo que la facilidad con la que los argentinos asimilan modelos exitosos no es comprendida en otros lugares de Occidente.