Se reporta el asesinato de un hombre negro en circunstancias de violencia racial.
Henry informa a la Sra. Clark que han matado a un hombre negro. La víctima se dirigía a Woodrow Wilson. A pesar de la preocupación, se le indica que no se preocupe y que se vaya.
La noticia se intensifica al detallar que Evers fue asesinado a unos 30 metros de su casa, por un francotirador. La bala le dio en la espalda, atravesó su cuerpo y una ventana de su casa. Murió una hora después en el hospital Jackson.
Los detectives creen que no se le paró. Se menciona a "Brian" como el autor del crimen, quien lo mató frente a sus hijos. Se hace una invocación a orar por los Evers y por Milei, describiendo la situación como "vivir en el infierno". Se hace referencia a otros eventos de violencia racial como la bomba en el autobús de los viajeros de la libertad y el asesinato de Emmett Till.