Se genera un tenso intercambio cuando un hombre intenta darle un beso a una mujer que participa en la campaña de recaudación de fondos ("un dólar, un beso"). La situación escala cuando él exige que ella se saque los lentes, provocando un conflicto.
Finalmente, una mujer paga cinco dólares para darle un beso al hombre, resolviendo la disputa. Se destaca la solidaridad y el apoyo mutuo entre los argentinos presentes en Nueva York.