Se inicia una investigación sobre el mercado del oro, visitando comercios reconocidos. El primer local visitado es Joyería El Tazador en Corrientes.
Un cliente presenta varias piezas familiares, incluyendo medallas de reconocimiento y una pieza especial que identifica como una "remake de Pablo Picasso" de la imprenta Modoura, realizada en oro. El tasador confirma que es una pieza de mucho valor comercial debido a su rareza y material.
Se ofrece un precio de 9.100.000 pesos por el lote completo, con la opción de pago 50% en pesos y 50% en dólares. El cliente se muestra sorprendido por la cotización y la historia de la pieza.