La periodista Natalia Roca continúa su relato desde Venezuela, describiendo la cruda realidad de las zonas afectadas por el terremoto. A pesar de un fuerte dolor de muelas que la aqueja, se esfuerza por informar sobre la magnitud de la catástrofe.
Roca detalla las escenas de horror que presenció en La Guaira: edificios colapsados, cuerpos en descomposición y el hedor insoportable que se mezcla con el polvo y los escombros. La periodista resalta la labor incansable de los voluntarios venezolanos, quienes, a pesar del cansancio extremo, trabajan sin descanso en las tareas de rescate.
La situación de salud de Natalia también es un factor de preocupación. Con el objetivo de extraerle una muela del juicio, ha recurrido a analgésicos para sobrellevar el dolor mientras coordina la intervención médica. A pesar de sus dolencias, su compromiso con la información es inquebrantable.