Jed Cooper, frustrado porque los niños no eligen quedarse con él, amenaza con llevar el caso ante un juez y su abogado para obtener la custodia de James y Cassandra, argumentando que ellos le pertenecen por ser su pariente.
Charles y Caroline Ingalls se oponen firmemente, acusando a Jed de intentar quitarles a sus hijos después de que las cosas no salieran como él planeaba. La tensión aumenta y se plantea una disputa legal por la custodia de los niños.