Un vecino, aparentemente molesto por la situación, sale de su casa con un arma.
Se escuchan disparos mientras un taxi y una moto pasan cerca. Los panelistas debaten si los disparos provienen del taxi o de la casa, o incluso de alguien en una camioneta con la ventana baja. Se menciona la dificultad de cuidarse ante este tipo de situaciones.
La conversación deriva hacia la política, criticando al peronismo y su larga permanencia en el poder. Se relaciona la inseguridad con el horario (4 de la tarde) y se menciona un caso de infarto en pleno mundial, vinculándolo con el estrés de ser víctima de delitos.
Se aclara que la camioneta involucrada es de trabajo.
Los panelistas comentan cómo se ignora a ciertas figuras políticas como Moreno, Isabel y Elizabeth, y que sus opiniones ya no tienen peso, lo que disminuye su relevancia.
Se observa a un delincuente con una bandera argentina en el cuello, festejando el triunfo de Argentina en el mundial. El hecho ocurre a las 4 de la tarde, en un contexto donde los colectivos, trenes y la policía no estarían funcionando de manera óptima.
Se describe una escena de violencia donde a una mujer la golpean con la culata de un arma, pero afortunadamente no la matan. La mujer intenta defender su vehículo, priorizando su vida.
Se elogia a la policía por su prolijidad en la detención de los involucrados.
Se advierte a los conductores tener cuidado con dejar sus vehículos en la vía pública.
En San Juan, 150 pistolas 9 milímetros nuevas para la policía desaparecieron del depósito, presuntamente robadas, lo que genera preocupación por la posible llegada de estas armas al mercado delictivo.